МОСТИ ДРУЖБИ >>>>>

Канів і німецьке місто Фірзен поєднують міцні дружні стосунки 26 років. Утім, окрім дружби і постійної підтримки вже другий рік ці міста-побратими співпрацюють за програмою Job Shadowing. Так, з 20 по 27 квітня ц.р. у Фірзені обмінювалась досвідом делегація канівців на чолі із міським головою Ігорем Ренькасом. До складу делегації  увійшли представники громадської організації "Разом" - Наталія Дехтяренко, Вікторія Подолянюк, Леся Шульга, спеціаліст відділу інвестицій та туризму Альона Коваленко, перекладач Яніна Шостик.

На сьогодні JobShadowing - популярний за кордоном метод навчання персоналу. Його суть полягає в спогляданні за діями рівноправного за посадою працівника і ви-вчення особливостей його роботи. Ти немов стаєш "тінню" досвідченого спе-ціаліста і, постійно перебуваючи поруч, дізнаєшся про особливості тієї чи іншої посади співробітників всіх рівнів організаційної ієрархії. Також маєш право обговорювати робочі моменти із всіма співробітниками.

Канівський міський голова Ігор Ренькас під час перебування у Фірзені, зокрема, вивчав структуру фінансування у країні, механізм призначення міських голів і всіх його заступників, роботу бургомістра Фірзена Сабіне Анемюллер.

- Висловлюємо велику подяку бургомістру міста Фірзен Сабіне Аннемюллер та її команді. Це надзвичайно привітна, відкрита жінка з гарним почуттям гумору, - зауважують члени делегації.

І.Ренькас узяв участь у засіданні ради асоціації мерів міст, відвідав 14-у Фірзенську виставку реклами з нерухомості, місцевий завод, що виготовляє шланги і надає робочі місця жителям міста, нову пожежну частину…

До речі, завдяки керівнику пожежної частини Франку Керсбауму наше місто в 2016 році отримало пожежний автомобіль. Також обговорювалися питання щодо стажування наших пожежників у Німеччині тощо.

Окрім Фірзена канівці відвідали такі німецькі міста як Кельн, Бонн, Дюсельдорф…

- Супроводжували нас увесь час Даніель Круппа, Ерік Юргензен та Анне Кеніелз. Вони розповіли багато цікавого про німецьку програму для молоді і спорту, - ді-ляться враженнями члени делегації. - Їхні підходи до роботи принципово відмінні від наших. Цікаво було дізнатись про соціальні служби та людей, задіяних у цій сфері, тісну взаємодію між ними. Вразив інклюзивний дитячий садок, у якому діти вільно пересуваються всіма приміщеннями й самі обирають, чим займатись: майструвати, грати на музичних інструментах чи малювати тощо. Також дуже потішила велика кількість спортивних майданчиків. Футбольні поля, скейт-парки, памп-треки, баскетбольні майданчики, мотузкові парки - вся ця інфраструктура створена для розвитку молоді і убезпечення її від хибного вибору. Усе побачене надзвичайно надихнуло нас на нові проекти.

Не залишився поза увагою канівців і склад гуманітарної допомоги спілки "Друзі Канева", де вже понад 25 років збираються подарунки для жителів нашого міста. Наразі керівником складу є Моххамад Фаруг.

- Це людина, робота якої вразила нас до сліз, адже він особисто перебирає кожну річ для відправки та підписує від руки кожен пакунок, - говорять дівчата з ГО "Разом" про роботу Моххамада Фаруга. - Дуже зворушливо було побачити серед великої кількості коробок швейну машинку для Волонтерського центру. Фаруг дуже переймався, чи вірно написав адресу цього центру.

За все, що відбувається між Фірзеном і Каневом, ми насамперед, завдячуємо за-сновнику та керівнику організації "Друзі Канева", Почесному громадянину міста Канева, другу багатьох жителів нашого міста Фріцу Маєсу і його дружині Зігрід Маєс, усім небайдужим фірзенцям. До цього візиту ми навіть не уявляли обсягів їхньої допомоги. А це врятовані життя понад 80-ти маленьких канівців, що лікувались у Німеччині. Це надання допомоги нашому місту упродовж 26 років. Разом із нами фірзенці активно дбають про всебіч-ний розвиток нашого славетного Канева.

- Ми летіли до Фірзена з місією налагодити зв'язки для подальших спільних культурних проектів, - зі-знаються члени ГО "Разом". - Перші результати жителі Канева зможуть побачити вже зовсім скоро. Утім, є ряд і довгострокових проектів, на реалізацію яких ми дуже сподіваємося.

Очільники міст-партнерів Ігор Ренькас і Сабіне Анемюллер на прощання домовились продовжувати налагоджену співпрацю і підтримувати дружні стосунки між Каневом і Фірзеном.

Підготувала Катерина ПРУДКА